The Finnish fashion and design house Marimekko launching Summer 2016 collection inspired by the work of the strong, visionary women Armi Ratia, Maija Isola, Vuokko Eskolin-Nurmesniemi and Annika Rimala. Their distinctive and timeless designs brought joy and beauty to our everyday lives. The collection captures the essences of Marimekko
มารีเมกโกะ (Marimekko) คอลเลกชั่นซัมเมอร์ 2016 ได้รับแรงบันดาลใจมาจากหญิงสาวผู้เป็นต้นกำเนิดแบรนด์มารีเมกโกะ อย่าง อามี ราเทียร์(Armi Ratia) ผู้ก่อตั้งแบรนด์ รวมไปถึงเหล่าดีไซเนอร์ผู้สรรค์สร้างภาพลักษณ์ที่งดงามของแบรนด์ในยุคแรก อาทิ ไมยา อิโซลา(Maija Isola), โวคโก เอสโกเลน โนโรเมสเนเม(Vuokko Eskolin-Nurmesniemi), และแอนนิกา ริมาลา(Annika Rimala) ผลงานที่โดดเด่นและไร้กาลเวลาของพวกเธอได้นำความสุขและความงดงามมาสู่ชีวิตประจำวันของทุกคน
KIVET
By Maija Isola
Maija Isola’s legendary Kivet (stones) pattern builds on circles cut with scissors. The circular pattern is most likely based on the many rough-edged stones that were manually cleared from her atelier home’s grounds.
ลาย กิเวต ถูกออกแบบขึ้นโดย ไมยา อิโซลา ดีไซนเนอร์ระดับตำนานของมารีเมกโกะ ในปีค.ศ. 1956 ขั้นตอนการออกแบบเริ่มต้นจากความคิดสร้างสรรค์ของดีไซนเนอร์ถ่ายทอดด้วยกระดาษรูปวงกลมที่ถูกตัดด้วยกรรไกรและนำมาเรียงจัดวางตามองค์ประกอบให้เกิดจังหวะที่เป็นเอกลักษณ์ของลายนี้ซึ่งได้แรงบันดาลใจมาจากเหลี่ยมมุมของก้อนหินจากบ้านของเธอ
CHILI
By Kustaa Saksi
Chili is a floral celebration of easy summer living.
ต้อนรับฤดูร้อน ด้วยลาย Chili ที่สื่อถึงดอกไม้สีสันสดใสชวนให้นึกถึงทุ่งดอกไม้ในฤดูร้อน พร้อมกับเสื้อผ้าที่ถูกดีไซน์ให้สวมใส่สบาย
KAIRA
By Paavo Halonen
Kaira (forest) is a minimalistic depiction of waters flowing between fjords and wide forests, composing an organic form.
คลื่นน้ำที่ลอยอยู่ในอ่าวที่อยู่ในป่าลึกเงาสะท้อนของภาพต้นไม้ในน้ำได้ถูกตัดทอนเป็นรูปร่างที่เรียบง่าย สไตล์มินิมอล เป็นลายพิมพ์ Kaira ที่หมายถึงป่าลึกอันสวมงามและอุดมสมบูรณ์
Lanketti
By Annika Rimala
In the two-tone Lanketti (form) print, designed by Annika Rimala, one may see lacy-edged parasols popular in the 1960s and 1970s. For this Summer, Lanketti was redesigned with new colors to be a-must-item of the collection.
ลวดลายชายลูกไม้ Lankettie ถูกนำมาดีไซนด้วยคู่สีใหม่ ยังคงเป็น a-must-item สำหรับคอลเล็คชั่นนี้
ทั้งหมดสอบถามราคาได้ที่ร้าน Marimekko(มารีเมกโกะ)
ชั้น 1 โซนเอเทรียม ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์ | ชั้น 2 เซ็นทรัลเอ็มบาสซี | ชั้น G ดิ เอ็มโพเรี่ยม
Call Center 02.252.9625 FB/IG MarimekkoThailand #MarimekkoThailand
